Salta al contenuto
Principia Discordia Edizione italiana

Pagina 00026 La Affermazione Erisiana

pagina 45 di 114 dell'edizione italiana

Originale inglese
Originale inglese: la stessa pagina nell'edizione Loompanics del 1980 (testo inglese non ancora trascritto su Wikisource).

testo non ancora su Wikisource · scansione su Wikimedia Commons

Pagina 00025 (pagina a fronte): Pagina 00025: appunto ai sacerdoti POEE contro il commercio, e il disegno di un uomo con le orecchie da topo che sfonda una pagina di annunci gridando.
Pagina 00026: la formula dell'Affermazione Erisiana, sotto una poesia fiamminga in un riquadro accanto a una testa decorata e sopra un palloncino.
Vedi l'originale inglese Apri a piena risoluzione (immagine JPEG)

Ogni pagina ha descrizione e testo completo per chi usa uno screen reader. Accessibilità e tasti

Descrizione e testo della pagina

Descrizione dell'immagine

In alto a sinistra una testa stilizzata a tratto nero, decorata con spirali, puntini, un cuore sulla fronte e occhi a cerchi concentrici; il suo orecchio a punta sporge sul bordo di un riquadro a doppia cornice che contiene una poesia in stampatello scritto a mano. Al centro, in dattiloscritto, il titolo e il testo dell'Affermazione Erisiana, con «(nome o nome sacro)» sottolineato. A destra, storto, il timbro «NON TELEFONARE». In basso a sinistra un palloncino disegnato a mano, legato a un lungo filo, con il numero di pagina 00026 e una scritta; sotto il palloncino una piccola citazione dattiloscritta. In basso a destra alcuni versi scritti a mano con la firma.

Testo della pagina

PIETRA CELATA SI COGLIE LESTAMENTE
POI DENUDATA COME UN RAPANELLO
ALFIN SI FA TAGLIARE FACILMENTE
MA IL PERICOLO VERO NON È QUELLO.
TI TEMONO SE NON TI DISPIACE AFFATTO
DI VIVERE MEZZO SANO E MEZZO MATTO.

— JAN VAN STIJEVOORT,
POETA FIAMMINGO, 1524.

LA AFFERMAZIONE ERISIANA

INNANZI ALLA DEA ERIS, IO (nome o nome sacro), con questo dichiaro me stesso un FRATELLO POEE della LEGIONE DELLA DISCORDIA DINAMICA. AVE AVE AVE AVE AVE ERIS ERIS ERIS ERIS ERIS TUTTI SALUTINO DISCORDIA!

Il funzionario POEE che presiede al rito (se presente) risponde:

TUTTI SALUTINO DISCORDIA!

Timbro: NON TELEFONARE

Nel palloncino: 00026 — TROVA LA DEA ERIS DENTRO LA TUA GHIANDOLA PINEALE POEE

A vari dei
si inchinano i mortali;
La Mucca Sacra, e
l'intero Cao.
— Rev. Dr. Grindlebone Cabala Monroe

"IL SENSO COMUNE E' CIO' CHE TI DICE CHE LA TERRA E' PIATTA"