Salta al contenuto
Principia Discordia Edizione italiana

Pagina 00046 Gli Ordini di Discordia

pagina 65 di 114 dell'edizione italiana

Originale inglese
Originale inglese: la stessa pagina nell'edizione Loompanics del 1980 (testo inglese non ancora trascritto su Wikisource).

testo non ancora su Wikisource · scansione su Wikimedia Commons

Pagina 00045 (pagina a fronte): Pagina 00045: versetti 10 e 11 del Libro dell'Utero, due note a piè di testo, una nota in corsivo sul Calendario Erisiano e il timbro «Riempitivo noioso ma sincero».
Pagina 00046: I Cinque Ordini di Discordia, con un cavaliere in armatura armato di lancia che cavalca un toro e un pentagono nero in basso.
Vedi l'originale inglese Apri a piena risoluzione (immagine JPEG)

Ogni pagina ha descrizione e testo completo per chi usa uno screen reader. Accessibilità e tasti

Descrizione e testo della pagina

Descrizione dell'immagine

In alto a sinistra una citazione scritta a mano su tre righe. In alto a destra un disegno in nero di un cavaliere in armatura, con lancia e pennacchio, in sella a un toro al trotto. Sotto la citazione il titolo dattiloscritto sottolineato, poi un capoverso e un elenco numerato di cinque ordini, ciascuno con il nome sottolineato. In basso a sinistra un pentagono nero disegnato a pennello e, accanto, uno slogan in caratteri stretti su cinque righe; a destra un capoverso in corsivo. Più in basso una scritta a mano in maiuscolo, il timbro storto «MILITARE» e il numero di pagina 00046.

Testo della pagina

Scritto a mano: "E, osserva, in questo modo fu formulata la Legge:
IMPOSIZIONE dell'Ordine = Escalation del Disordine!"
[H.B.T.; dal Vangelo secondo Fred, 1:6]

I CINQUE ORDINI DI DISCORDIA ("LORO")

Gen. in Comando Pandaemonium

I semi degli ORDINI DI DISCORDIA furono impiantati da Facciagrigia nei suoi primi discepoli. Essi formano lo scheletro del Movimento Aneristico, che sovra-enfatizza il Principio di Ordine in modo antagonistico al suo necessario complemento, il Principio di Disordine. Gli Ordini sono composti di persone strafatte di autorità, sicurezza e controllo; in altri termini, sono accecati dall'Illusione Aneristica. Non sanno di appartenere agli Ordini di Discordia. Ma noi lo sappiamo.

  1. L'Ordine Militare dei CAVALIERI DEL TEMPIO A CINQUE FACCE. Per tutti i soldati e i burocrati del mondo.
  2. L'Ordine Politico del PARTITO DELLA GUERRA AL MALE. Riservato a legislatori, censori e gente del genere.
  3. L'Ordine Accademico dell'ASSOCIAZIONE DELLA CICUTA. Comunemente essi si trovano nelle scuole e nelle università e dominano molte di esse.
  4. L'Ordine Sociale del COMITATO CIVICO DEI CITTADINI PREOCCUPATI. Che è per lo più una versione più ruspante degli Ordini più professionali, militari, politici, accademici e sacri.
  5. Il Sacro Ordine della LEGA DELLA DIFFAMAZIONE. Non si sa molto della L.D.D. ma essa è molto antica e molto probabilmente fu fondata da Facciagrigia in persona. E' cosa assodata che essa ha oggi un dominio assoluto su tutte le chiese organizzate del mondo. Si crede anche che siano in realtà cavoli travestiti da persone.

Accanto al pentagono:
Non consentire
LORO
di
immanentizzare
l'Eschaton

Una persona che appartenga a uno o più Ordini tenderà a battere indifferentemente la bandiera del potere costituito oppure quella avversa ad esso--purché sia una bandiera.

Scritto a mano: UN-2-3-4, UN-2-3-4
FIANCO SINISTR, DESTR...

Timbro: MILITARE

00046